鹿児島市内では８日夕、桜島の火山灰が台風１３号に伴う強風にあおられ、市街地を覆った。大量の灰が風で舞い上がり、外出中の市民を襲った。

　鹿児島地方気象台によると、午後５時１４分に噴煙の高さ２２００メートルの爆発を観測。その後も噴火が続き、サッカーＪ３の鹿児島ユナイテッドＦＣが開幕戦を迎えた同市の白波スタジアムも視界がかすんだ。

　サポーターは、顔を手で覆いながら売店に並んだ。家族と観戦に訪れた同市の和田小学校３年、川田篤翔さんは「こんなに風に吹かれる灰は初めて」と困惑。それでも試合直前、悪天候を振り払うように“灰テンション”な応援歌がスタジアムを揺らした。